La Unión Europea no está contenta con las excavaciones arqueológicas judías en la Ciudad de David, según un informe filtrado a The Guardian el 1 de febrero de este año.

Los Jefes de Misión de la UE -organización compuesta por diplomáticos de la UE, financiados por la UE y estacionados en Jerusalén y Ramallah- redactan un informe anual sobre lo que considera son los obstáculos a una solución diplomática para la paz entre Israel y los palestinos. En años pasados, el informe se ha centrado en los asentamientos y otras actividades judías que enfurecieron a los palestinos. Pero este año, la UE eligió apuntar a un objetivo sorprendente: la arqueología. Más específicamente, se ha centrado en las excavaciones arqueológicas que tienen lugar en la ciudad de David, la parte más antigua de Jerusalén.

Personal de The Trumpet y estudiantes del Colegio Herbert W. Armstrong han trabajado con el Dr. Eilat Mazar en varias fases de excavaciones arqueológicas en Jerusalén, descubriendo una historia muy emocionante. Recientemente se ha comenzado una nueva fase de excavación en el Ophel en Jerusalén, un área justo al sur del Monte del Templo, muy cerca de la Ciudad de David.

El reciente informe de la UE afirma que las excavaciones arqueológicas se están utilizando «como una herramienta política para modificar la narrativa histórica y para apoyar, legitimar y expandir los asentamientos». Esa es toda una acusación, una que necesita una respuesta.

El área en cuestión en el informe es una porción del vecindario principalmente árabe de Silwan, que se encuentra técnicamente en el lado oriental de Jerusalén, pero está a menos de 500 metros del Muro de las Lamentaciones, un sitio sagrado judío.

Cualquiera que esté familiarizado con Jerusalén reconoce la gran cúpula de oro en la parte superior del Monte del Templo. 800 metros al sur de esta cúpula (llamada la Cúpula de la Roca) se encuentra la Ciudad de David, el área de la antigua Jerusalén. El Gihon Spring se encuentra allí, y fue la principal fuente de agua para la antigua Jerusalén y es la razón principal de por qué la ciudad estaba donde estaba. Aquí es donde la mayoría de las excavaciones en Jerusalén han tenido lugar durante los últimos cien años. Ver video debajo:

¿Por qué los arqueólogos cavan allí? Porque es donde estaba la antigua ciudad de Jerusalén. Si quieres excavar en la antigua Jerusalén, entonces naturalmente excavarás en la antigua Jerusalén.

Sin embargo, parece que este hecho se pierde en los diplomáticos de la UE. En cambio, ven las excavaciones en la Ciudad de David simplemente como un intento de socavar el reclamo de la tierra por los palestinos. Es como si creyeran que los arqueólogos podrían cavar en cualquier parte de la Jerusalén moderna para estudiar la antigua Jerusalén, pero simplemente eligen la Ciudad de David debido a su gran población palestina. Sí, sería conveniente si la antigua Jerusalén estuviera ubicada en el lado occidental de la ciudad, entonces el trabajo arqueológico podría continuar sin tales acusaciones.

El hecho es que, por muy inconveniente que pueda ser para la Unión Europea, la antigua Jerusalén está en Jerusalén Este. Y aunque diferentes pueblos han vivido en Jerusalén a través de las edades, también es un hecho que los restos de la antigua Jerusalén son predominantemente judíos desde el período de tiempo de la Biblia.

Los diplomáticos de la UE afirman que los arqueólogos están tratando de modificar la narrativa histórica. Sin embargo, la arqueología no modifica la narración histórica, sino que descubre lo que en realidad es la narrativa histórica.

Si cavas en la Ciudad de David, encontrarás una narrativa histórica que coincide notablemente con la Biblia. Pero eso no es lo que ven los representantes de la UE. En cambio, dicen que Israel está reescribiendo la historia a través de sus excavaciones arqueológicas. Nada mas lejos de la verdad.

Los diplomáticos de la UE también están molestos porque «el ‘sitio es operado por una organización de colonos’ que promueve una narrativa exclusivamente judía, al tiempo que separa el lugar de su entorno palestino».

Es cierto que el sitio turístico de la Ciudad de David está dirigido por una organización que cree que las raíces de Israel están firmemente establecidas en la realidad histórica. Es cierto que los guías turísticos de la ciudad de David apenas discuten sobre los habitantes palestinos modernos de la zona. La razón es que los cientos de miles de turistas que viajan a la Ciudad de David no han venido aquí para ver la historia palestina moderna. Han venido aquí para atestiguar la historia de la historia de la Biblia que está abundantemente verificada por innumerables restos físicos. Desilusionar a una organización por dar paseos para acomodar a los turistas es absurdo.

Los turistas acuden a la Ciudad de David para ver siglos de historia bíblica antigua, no para discutir los últimos 70 años del desarrollo palestino de Silwan. Obligar a los guías turísticos a hacerlo sería diluir el efecto extremadamente poderoso que puede tener una visita al sitio de la antigua Jerusalén bíblica.

El lenguaje de este informe filtrado revela el sesgo anti-Israel de los Jefes de Misión de la Unión Europea. Si bien la posición pro-palestina de la UE es bien conocida y bien documentada, los ataques en este informe marcan una nueva etapa en la guerra diplomática de la UE contra el estado de Israel.

La UE ahora se ha unido a organizaciones como la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la UNESCO, centrándose específicamente en las excavaciones arqueológicas de Israel en Jerusalén. Lo hace en el momento preciso en que cada vez más descubrimientos arqueológicos confirman la exactitud de la historia judía y bíblica. [Fuente]